@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“ú–{‚Ìé@õˆø @@@@@@@@@@@@@@@@@

–kŠC“¹ Žu‘ÛŠÙ ŒÜ—ÅŠs Žl—ÅŠs “ì•””Ëw‰® ŒËØ’nw‰®
–Εʊ٠¼‘Oé ¼‘O‘åŠÙ ŸŽRŠÙ ‰Ô‘òŠÙ
FèŠÙ ŠÙé ’·–œ•”w‰® ƒJƒ€ƒCƒ`ƒƒƒV ŠÙŽRƒ`ƒƒƒV
ƒ‚ƒƒ‰ƒ“w‰® ƒJƒ€ƒCƒGƒJƒVƒ`ƒƒƒV ”’˜Vw‰® ƒtƒŒƒCƒhƒq‚̃`ƒƒƒV @
ÂXŒ§ O‘Oé ŽOŒËé ªé ”ªŒËé ŽµŒËé
˜Q‰ªé •Îé –x‰zé Îìé @
ŠâŽèŒ§ ·‰ªé Žu”gé ˆêŒËé ‹ãŒËé “¿’Oé
‚…Ž›é ‰ÔŠªé “ñŽqé ’_‘òé Šâ’J“°é
–ö”VŒäŠ ˆêŠÖé ˆêŠÖw‰® @ @
H“cŒ§ ‘åŠÙé ‰¡Žèé ‹à‘òò •¥“cò –x“cé
ŠpŠÙé ‹v•Û“cé H“cé –{‘‘é @
ŽRŒ`Œ§ V¯é ´…é ¼ŽRé ’ßƒ–‰ªé ¶‘ò|ŽRé
”¨’Jé ŽRŒ`é ’·’J“°é ãŽRé ’†ŽRé
ŠÙŽRé •Ä‘òé @ @ @
‹{錧 å‘äé ‘½‰êé ŠâØé —O’Jé –¼¶é
ŠâoŽRé ”’Îé ‹àŽRé @ @
•Ÿ“‡Œ§ “ñ–{¼é ’–•c‘ãé ‰ï’ÃŽá¼é _Žwé ŽOté
”Öé•½é ’I‘qé ”’‰Í¬•ôé ”’ìé ’·Àé
{‰êìé ‘å’¹é ŒKܼŽRé —Àìé ‘Š”n’†‘ºé
V’né @ @ @ @
ŒQ”nŒ§ ¬”¦w‰® Žµ“úŽsw‰® ¼ˆä“cé –¥—Öé ‘O‹´é
‚èé ”’ˆäé À“cé –¼ŒÓ“é ‹àŽRé
“È–ØŒ§ ‰F“s‹{é ”òŽRé •‰Hé ‘å“cŒ´é ‰GŽRé
p¶é ŠFìé “‚‘òŽRé ¬ŽRé @
ˆï錧 ŒÃ‰Íé Œ‹éé ‹‹vé ¬âé –ØŒ´é
“y‰Yé •{’†é ¬”¦é …ŒËé Î_é
Šz“cé “ìŽðoé Š}ŠÔé ^•Çé ŠÖé
‘å•óé ‰ºÈé ‰ºÈw‰® ‹tˆäé ¬“cé
Žç’Jé @ @ @ @
é‹ÊŒ§ ì‰zé Šâ’Îé ”Eé ¼ŽRé ™ŽRé
”«Œ`é ‰Ô‰€é [’Jé @ @
ç—tŒ§ ²‘qé –{²‘qé ‰Pˆäé ŽtŒËé Œä’ƒ‰®Œä“a
“y‹Cé ”Ñ–ìw‰® •x’Ñäê ^—¢’Jé ‹v—¯—¢é
‘命Šìé –œ–Øé ŠÙŽRé ¬‹àé ‘”öé
ŠÖhé @ @ @ @
“Œ‹ž“s ]ŒËé Î_ˆäé ”ª‰¤Žqé ‘êŽRé •iì‘æŽO‘äê
•iì‘æ˜Z‘äê •Ð‘qé [‘厛é @ @
_“Þ쌧 ¬“cŒ´é Vˆäé Ί_ŽRˆê–éé ‘«•¿é ¡ˆäwê
‰Í‘ºé ‰ªèé ŠÛŽRé ‹Ê“êé ‘å’ëé
‘ìé ‰¬–ìŽR’†w‰® ’Ëvˆäé ’Ã‹vˆäw‰® –î•”é
¬Š÷é Šƒ–èé @ @ @
ŽR—œŒ§ V•{é çUçPƒPèŠÙ b•{é —vŠQŽRé •“cM‹`ŠÙ
”’ŽRé ”\Œ©é Žá_Žqé ’JŒËé [‘ŠÙ
“’‘ºŽRé ”ª“c‰Æ‰®•~ ŸÀŽŠÙ ‰—‘]‰®•~ Šâ“aé
’J‘ºé ’J‘ºw‰® ŸŽRé @ @
VŠƒŒ§ ²“n•òsŠ ŽG‘¾é ‰H–Îé Ô”‘é ¬ì‘äê
‚“cé t“úŽRé ŒäŠÙ •Ÿ“‡é ’·‰ªé
“È”öé —^”Âé —^”Âw‰® –{—^”Âé ‘å—tàVé
‘ºãé •½—Ñé ]ãŠÙ –VéŠÙ V”­“cé
…Œ´‘㊯Š ‰zŒã•{ @ @ @
•xŽRŒ§ •xŽRé ”’’¹é ‚‰ªé ˆ¢”öé XŽ›é
ŽáŒIé ¼‘qé ¡•ûé ΂̖åÔ ‹|¯é
‹›’Ãé é¶é ˆÀ“cé ‘ŽRé ŽçŽRé
–ØMé ㌩é é’[é ˆä”gé @
’·–쌧 ¼–{é ”Ñ“cé ‚‰“é ‚“‡é —Ñ–{é
–öé ¼‘ãé ‘å•ôé ŒËÎé ^“c–{é
^“cŽŠÙ ã“cé ã“c”ËŽå‹ŠÙ ¬”é —´‰ªé
㌴é ㌴z–KŽŠÙ •Ÿ—^é @ˆÉ“¤–Øw‰® ˆÉ“¤–Øé
—é‰ªé ¼”öé ¼‰ªé ‘å‰ºÔ ‘哇é
Î쌧 ‹à‘òé ¬¼é ‘幎›é ˜a“cŽRé ’¹‰zé
‘D‰ªŽRé ¼ªé Žµ”öé ¬ŠÛŽRé ––Xé
‘幎›”Ë“@ @ @ @ @
ɪŒ§ •l¼é Š|ìé “c’†é x•{é ŽR’†é
z–KŒ´é ‚“V_é ‰¡{‰êé 瓪•õé ‰F’ÃŽRé
²‹vé ŽOŠxé ‘å•½é ‹v–ìé ”Ñ“cé
“V•ûé ^“cé Œ¢‹é Œõ–¾é “ñ–“é
’¹‰HŽRé ¬ŽRé ŠÛŽqé ¬“‡w‰® Š—Œ´é
‹»‘Ž›é ŒË‘qé Š‹ŽRé Š‹ŽRŽŠÙ [‘òé
”BŽR–ðŠ ”BŽRé ’·•lé ˆäˆÉ’Jé ˆäˆÉŽ‹ŠÙ
‚ªé ŽÐŽRé •Ä’Ã‘äê ’†‘º‰®•~ •“c‘㊯‰®•~
Ž‚Žqƒ–•@Ô “Vƒ–’J‚Ì镽 Š˜Œ´é Mƒ–’Jé ”ª”¦•½‚Ìé
‘Š—ÇŒÃé ‘Š—Çé ‘åà‰®•~ ‘êäé —´ŠáŽRé
ŸŠÔ“cé ‰¡’né Š|ìŒÃé @ @
ˆ¤’mŒ§ Œ¢ŽRé ¬–qŽRé ´Fé –¼ŒÃ‰®é “ߌÖìé
ˆÉ“ßé ‹g“cé “cŒ´é ¼”öé ’·ŽÂé
“c•õé ‘«•é ‹“•êé Šâèé ŒBŠ|é
Š ’Jé ˆÀËé ‰ªèé ‘å‹‹é ¼•½é
¼•½ŽŠÙ ŒÃ£ŠÔé ŠÛªé Žsêé –ì“cé
Véé ‹TŽRé ŒÃ‹{é •¶ŽêŽRé ÷é
“ñ˜A–Øé ‹‹v•Ûé –q–ìé ˆê‹{Ô ‰F—˜é
ˆã‰¤Ž›wŠ ’|–{é ãƒm‹½é ˆê‹{é –ì•{é
‰œé Š¡ˆÀ‰êé •ÐŒ´ˆêFé ‘åÔŒ©é •“cé
Šò•ŒŒ§ Šò•Œé ‘åŠ_é ‰Á”[é ŒS㔪”¦é _‰ªé
‚ŽRw‰® ‹àŽRé È–Øé –¾’qé –¾’qw‰®
Šâ‘ºé •c–Øé ¼”öŽRé ¼‚–؉Æw‰® “Œ‚–؉Æw‰®
–k‚–؉Æw‰® •ì’ñŽRé ’|’†w‰® —K”ãé –n–“é
¼‘qé œA£é “çŽRé ‚ŽRé ‘“‡é
¬“‡é ‚Œ´z–Ké ]”nŽŠÙ “ñ“ú’¬é ŽÂ˜eé
“ŒŽŠÙ –ìKé ¬‘qŽRé@ ‚¨’ƒ‰®‰®•~ ‘]ªé
–{‹½é ’|ƒ–•@é ¼•½’‰‹gEˆäˆÉ’¼­w “¿ì‰ÆNÅŒãw “c’†‹g­w
×ì’‰‹»w •“c’·­E’|’†d–åw ΓcŽO¬w “‡¶‹ßww “‡’Ë`Ow
¬¼s’·w ‰FŠì‘½G‰Æw ‘å’J‹gŒpw ˜eâˆÀŽ¡w •Ÿ“‡³‘¥w
“¡“°‚ŒÕE‹ž‹É‚’mw –{‘½’‰Ÿw ŠvŽèé ëŽRé ëŽRŠÙ
•–ìé Ž}LŠÙ X–Øw‰® ŽOˆäé ‘åŒKé
˜a’mé ãŒb“yé ŠçŒËé –¾’q’·ŽRé ¡é
‘åXé ‹vX—˜é 瑺w‰® –{wŽRé
•ŸˆäŒ§ ŠÛ‰ªé •Ÿˆäé –kƒm¯é ¬•lé ‚•lé
ˆêæ’J’©‘qŽŠÙ ˆêæ’Jé Œº”×”öé ‹àƒPèé “Ö‰êé
¬ŠÛé ‘‹gé Œã£ŽRé ž[ŽRé àœƒPé
ê ŽRé ‘å–ìé ŸŽRé ‹gèŒä–V טC–Øé
ŠÛ‰ª”Ë–C‘ä ¬•ŠÛé ˆÆ’JŒäŠ —´–åŽ›é •{’†é
‹g]w‰® “¡“‡é œúŽRé ˆåŽRé •½òŽ›é
‘º‰ªŽRé •D’hé @@ @ @
ŽOdŒ§ ˆÉ‰êã–ìé ‹TŽRé ’Ãé “cŠÛé ¼ãé
_ŒËé •õé Ž­•š“eé ‹{ŽRé ¼ƒP“‡é
”gØé ’¹‰Hé ŒK–¼é ’·“‡é “c•Óé
ŒÔ–ìw‰® Ñ—é –k”©‹ïeé –¼’£w‰® ŠÛŽRé
•S’n’O”gé ’|“‡é ‰L“aé Ô–Øé ‘å‰Í“àé
–¶ŽRé –k”©ŽŠÙ ŽO£ŠÙ ŽO£Ô ˆÉ¨ã–ìé
“c–îˆÉ—\Žçé ”–ìé p¶–ìé ‘ò‘ºŽŠÙ •Ÿ’né
³–@Ž›ŽR‘‘ ŒÃéé –ìŒ³âŠÙ
Ž 


‰ê


Τ
ŒÎ–k “Œ–ìŽRé “cãŽRÔ æ˃P›ÔÔ ŠâèŽRÔ ‘åŠâŽRÔ
¬’Jé ‘å›Ôé ŽR–{ŽRé ŒÕŒä‘OŽRÔ ‰¡ŽRé
ŽO“c‘ºŽŠÙ ‰ºâŽŠÙ ’·•lé 㕽Ž›é ‹ž‹ÉŽŠÙ
’·”äé ”Œ´Œä“a Š™né ‘¾”öŽRé ‹{ìw‰®@
¬–xŽŠÙ ãâé –¾’qŒõGwŠ ’†“‡é ’š–ìŽRé
‰JXé ˆäŒûé “V_ŽRÔ ’ƒ‰PŽRÔ “Œ–ìŠÙ
ŒÎ¼ ´…ŽRé ‘¾ŽRŽ›é “c’†é ‘åaé ‘Å‰ºé
‘åaw‰® ‹€–Øw‰® ¬ìé V¯é Šâ_ŠÙ
Œ˜“cw‰® @ @ @ @
ŒÎ“Œ ²˜aŽRé •Fªé •q–žŽ›é r_ŽRé ŽRèŽRé
”ì“cé ŸŠyŽ›é –Ú‰Á“cé ‹g“cé ”ª’¬é
‚–ì£é éÎ]é ŠÏ‰¹Ž›é ˆÀ“yé ˜a“cŽRé
²¶é –¥ìŽRé ‹ß]”ª”¦é –k”V¯é …Œs‰ªŽRé
’·ŒõŽ›é •zŽ{ŽRé ‘åXé ¯ƒPèé “ú–ìé
‰¹‰Hé Š™Š|ŽR‰®•~ Š™Š|é ’¹‹•½é ²‹v—Çé
’·¡é m³Ž›w‰® ˆÉ’ëŒä“a ˆäŒ³é ÂŽRé
‘åXw‰® –ìŽ›é Œã“¡ŽŠÙ ˆäãŠÙ ¬“cé
¬Xé ó¬ˆäé •SÏŽ›é ‹à„—ÖŽ›é @
ŒÎ“ì ¬’çéŽRé ŒÃéŽRé ÷¶é •‚‹Cé ‘½ŠìŽRé
Â’né ŠÛ‰ªé “ŒŠÛ‰ªé ŽO‰_é …Œûé
…Œû‰ªŽRé ˜a“cé £“cé ‘VŠé ‘å’Ãé
‰F²ŽRé â–{é ŽOãw‰® ‰iŒ´Œä“a Œö•û‰®•~
ŒÃ‚é –Ø“àé ‹àXé ŽO‘îé —§“üé
–ŒäŠ ç‘ãé ˆÀ‘ºé ‰‹–‚“°é ŽçŽRé
Ÿ•”é Ÿ•”‰Î‰®é ‘å—Ñé —~‰êé —~‰ê”¨é
^ò–VŠÙ ”d–“cé ¬“‡é •zŽ{–ìé –î“‡é
™]é ŽR‰êé –Ø•lé ‘å’ÎŽé ¡•lé
‰ªé ŒË“cé —§‰Ôé K’ÃìŠÙ •ž•”w‰®
¬•lé ˆ°‰YŠÏ‰¹Ž›ŠÙ Šbw‰® ã‰iŒ´é ¬ìé
¬ì’†‚Ìé ‘½—…”öw‰®•~ –]ŒŽé –]ŒŽŽxé ™’Jé
™’JÔ ‘º‰Jé Ž›‘Oé V‹{é V‹{Žxé
•ž•”é ’|’†é ‘qŽ¡é –ìKé –ìKŽxé
ã–ìé –û“úé –û“úŠÙ ‘êìé ‘êìŽxé
‘êì¼é –kã–ìé –kã–ì‚`é •y“cŽRé ŠÏ‰¹“°é
—´òŽ›é “yŽRé •ìŽé ‘å‰ÍŒ´Žé o’ëé
‹v•Ûé •Ð‰ªé Š}ìé ã[‘ºé –ìKé
–I‰®é @ @ @ @
‹ž“s•{ “ñðé ŽüŽRé ‹TŽRé ‰€•”é •‘’ß“c•Óé
Ÿ—´Ž›é —„é Š}’uŽRé ”@ˆÓƒPŠxé Ž­”wŽRé
•¨W—é ŽR‰Æw‰® ˆ»•”w‰® •Ÿ’mŽRé ŽRèé
•šŒ©é ê “‡é ŽR‰È–{ŠèŽ› ‹Œ“ñðé ãÚŠy‘æ
‘D‰ªŽRé Œä“y‹ «ŒRŽRé ”ª–Øé ŒŠlé
‘åã•{ ‘åâé ŠÝ˜a“cé ‚’Îé ãÔãé ‰ºÔãé
ç‘é ’r“cé –ƒ“cw‰® ˆï–Øé ŠHìŽRé
–ìèé ”Ñ·ŽRé Œð–ìé Œð–ì‘㊯Š ‰G–XŽqŒ`é
‹·ŽRw‰® ”’–Øw‰® @ @ @
“Þ—ÇŒ§ ‘å˜aŒSŽRé ‚Žæé M‹MŽRé ‘½•·é “›ˆäé
‰F‘ɼŽRé ‰F‘ɼŽRw‰® –ö¶w‰® —´‰¤ŽRé –ö–{w‰®
’Ö”öé ¡ˆäŽ›“à’¬ @ @ @
•ºŒÉŒ§ –¾Îé •P˜Hé Ô•äé ŽÂŽRé “òèé
—L‰ªé —³–ìé •ºŒÉé ‰ÔŒGé ‘êŽRé
’|“cé oÎé —LŽqŽRé Œä’…é –ÔŠ±w‰®
ŽO“cw‰® ’u‰–é Š´óŽRé F–{é ”’Šøé
ãŒŽé —˜_é ŽO“úŒŽw‰® ŽRèw‰® ’·…é
”g‰êé ŽÂ‚ÌŠÛé —Ñ“cw‰® ‰p‰êé ”ªãé
•“ŠÛé “y‹‚Ì“à ‘ò“cé —„ŽRé ”ª–Øé
”ª–Ø“yé Ÿ‹÷ŽRé @ @ @
˜a‰ÌŽRŒ§ ˜a‰ÌŽRé “’óé ‹TŽRé ŽèŽæé “c•Óé
—´¼ŽRé —vŠQŽRé ˆÀ‘î–{é ”ª”¦ŽRé V‹{é
‰ªŽRŒ§ ‰ªŽRé ”õ’†¼ŽRé ’ÃŽRé Šâ‰®é r_ŽRé
’ß“cw‰® ‰@¯ŠÙ ”ü˜aŽRé ¬‰Hw‰® ŽO‘ºŽ‹ŠÙ
‹Sƒmé ‘«Žçw‰® ”õ’†‚¼é ’ë£w‰® •ìé
‰º’Èäé ŽOÎé “V_ŽRé @ @
L“‡Œ§ •ŸŽRé L“‡é ‹T‹é ŒSŽRé ‹g“cw‰®
‹g쌳tŠÙ ¬‘qŽRé _•Óé ŽOŒ´é ‘Š•ûé
V‚ŽRé ‚ŽRé @ @ @
ŽRŒûŒ§ ŽRŒûé ‘å“àŽŠÙ ”‹é ‹ùèé ’·•{w‰®
ŸŽRŒä“a ´––w‰® “¿ŽRw‰® Šâ‘é Šâ‘w‰®
’¹ŽæŒ§ •ÄŽqé Ž­–ìé ’¹Žæé Žá÷‹SƒPé ‰Y—¯‘äê@
“V_ŽRé –hŒÈ”öé Ÿ”öé ‰ÍŒ´é ŒiÎé
‰HˆßÎé “c“àé ‘Åé —R—Ç‘äê ’Î‰º‹‘°ŠÙ
”ª‹´é —„]‘äê ”ö‚é –@ŸŽ›é ‹¾ŽRé
]”üé @ @ @ @
“‡ªŒ§ ¼]é •x“cé ˆö‰®é ‘•{”öé ŽO‘òé
ŽO“‰®é ŽRé ‘åX‘㊯Š •l“cé Žµ”öé
ŽO‘îŒä“y‹ ŠÛŽRé ‚è‹Tˆä‰®•~ ’Øa–ìé @
“¿“‡Œ§ “¿“‡é ‰ªèé@ Ÿé ˆê‹{é 쓇é
ã÷é ‘å¼é ”’’né @ @
쌧 ŠÛ‹Té ‚¼é —R²é ‰®“‡é ˆø“cé
ˆ¤•QŒ§ ¼ŽRé •§“aé ‰ÍŒãXé ‰F˜a“‡é ‘åFé
“’’zé ¼ðw‰® ¬¼w‰® ¡Ž¡é —ˆ“‡é
”\“‡é ŠÃèé @ @ @
‚’mŒ§ ‚’mé ‘å‚âŽRé ‰ª–Lé ˆÀŒ|é ‰YŒËé
’©‘qé ’†‘ºé h–Ñé @ @
•Ÿ‰ªŒ§ ¬‘qé •Ÿ‰ªé –åŽié ¼ŽRé ŒäŠƒ–’J_âÄÎ
‰v•xé HŒŽé …é ‘å“y‹…é ‘å–ìé
Šâ‰®é ‘åÉ•{ —§‰Ôé –¼“‡é Œ³›„–h—Û
–öìé ”’’¹é ”L”öé ‹v—¯•Äé @
²‰êŒ§ Ž‚Žqé ŠÝŠxé “‚’Ãé –¼Œì‰®é ‘O“c—˜‰Æw
–؉º‰„rw ‹ã‹S‰Ã—²w “‡’Ë`Ow –kðŽ·w ¶‹îe³w
–xGŽ¡w –LbG•Ûw Z‹gé ’Ëèé ‚¨‚‚ڎR_âÄÎ
{ŒÃé ‹n“‡é ¬éw‰® ‹g–샖—¢ˆâÕ ˜@’ré
²‰êé Ž­“‡w‰® ‚–Øé Šîãåé @
’·èŒ§ ‹àÎé ´…ŽRé ŽVŒ´é ‹à“cé Ÿ–{é
¶’ré ‹T‹ué ŒäŠÙ Š’Jé ¼‰€‰®•~
•½ŒËé ‹›Œ©Šx‘äê ‹è“‡é@ ŽOéé ‚é
æ|‘w‰® “ú–ì]é Œ´é []é “‡Œ´é
_‘ãé “ç“‡w‰® @ @ @
‘啪Œ§ ‹n’zé “úoé •{“àé ‰P‹né ‰ªé
’†’Ãé ‰iŽRé “ú“cw‰® “úŒGé Xw‰®
Šp–´—çé ²”Œé @ @ @
‹{茧 –s²é ‚‰ªé ˆ»é ŒŽŽR“ú˜aé “s”Vé
éK”ìé ‹{èé ²“yŒ´é “s‰—ŒSé ‚“çé
‚é “ú’mé ‰„‰ªé –åìé ‰–Œ©é
ŒF–{Œ§ ŒF–{é “ìŠÖŒä’ƒ‰® “ìŠÖé “c’†é ŒG•”ŠÙ
‹f’qé ‹e’ré ‹e”Vé ‰F“yw‰® ‰F“yé
‰F“yŒÃé Ë’Ãé ŽuŠòé •x‰ªé ‰Í“à‰Yé
‹v‹Êé …–“é ²•~é ”ž“‡é ”ª‘ãé
l‹gé Œä‘Dé @ @ @
Ž­Ž™“‡Œ§ “°èé –Ø–´—çé o…é o…˜[ Ž­Ž™“‡é
’m——˜[ ‹Tbé ’m——é •Ê•{é ‰Á¢“c˜[
ˆÉìé ˆê‰FŽ¡é Žs—ˆ’ߊÛé ‹ø–Ø–ìé ‹ø–Ø–ì˜[
´Fé “ü—ˆ˜[ Š—¶˜[ Š—¶é Œš¹é
‰ÁŽ¡–ØŠÙ ¼”öé ‰¡ìé •xŒGé @
‰«“ꌧ ‹ïŽuìé “ìŽRé ’†éé Ÿ˜Aé ˆÀŒc–¼é
¡‹Amé –¼Œìé ÀŠì–¡é ‘å—¢é ²•~é
’m”Oé Š_‰Ôé ‹Êéé Ž…”é ‹ïŽu“ªé
•Ä{é Žñ—¢é ‰Y“Yé ˆÉ‘cé @
é Šs —p Œê W
‰¢B‚Ìé ƒXƒEƒF[ƒfƒ“ ƒfƒ“ƒ}[ƒN ƒmƒ‹ƒEƒF[@ @ƒCƒ^ƒŠƒA ƒtƒ‰ƒ“ƒX

ã‚É–ß‚é